Tag Archives: Bonnier

Bringing History to Life, issue 8

The second of my proofing jobs has hit the newsstands. This special issue of Bringing History to Life is entitled ‘Events That Changed the World’, and features a range of major historic events from Genghis Khan and The Black Death to 9/11 and Hiroshima.

As with the Science title, I proofed all the pages and made corrections using InDesign. From issue 9, I shall also be subbing and translating half of the pages.

To find out more and order this 148-page special issue, please click here.

Bringing Science to Life, issue 3

BRINGING-SCIENCE-TO-LIFE_NO-3The third issue of Bringing Science to Life magazine, called Future Energy, is on the news stands now. It’s a Danish import, lovingly translated and subbed into English and then proofed by yours truly (I also made corrections and translated the cover and contents using Adobe InDesign).

The editorial team have done fantastic job, and the magazine should appeal to anyone interested in where our future energy needs will be coming from. Large sections on renewable energy were particularly fascinating from a personal point of view.

The work is done for GlobalWorks on behalf of Bonnier Publications.

You can subscribe to the magazine here.